Radio advertising is fragmented, but an effective strategy to use it is to use on-air personalities to deliver your message, tapping into their credibility and audience.